Horizons et Conjonctures
Abstract
Hope: A despised Christian Virtue?
Christian theologians and some philosophers disagree on the status of “Hope.” The first group sees it as a great theological virtue that points to God’s victory over the trials of existence and to the joy of eternal life, where “death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away” (Rev 21:4). The second group, however, views it as a deceptive illusion, a clinging to baseless dreams, or a form of surrender and acceptance of injustice under the pretext of awaiting the fulfillment of the Kingdom of Heaven. On the occasion of the Year of Hope, this article presents a confrontation between the views of two major contemporary figures on opposite sides: the Argentinian Pope Francis and the French philosopher André Comte-Sponville.
خلّاصة
لا يتوافق اللاهوتيّون المسيحيّون وبعض الفلاسفة على مكانة « الرجاء ». يرى فيها الفريقُ الأوّل فضيلةً إلهيّة عظمى تُشير إلى غلبة الله على محن الوجود وإلى الفرح في الحياة الأبديّة حيث « لا يكونُ بَعدُ مَوتٌ، ولا نَوْحٌ، ولا نَحيبٌ ولا وَجَعٌ، لأَنَّ الأوضاعَ الأُولى قد مَضَتَ » (رؤ 21، 4)، أمّا الفريق الثاني فيراها وهمًا خادعًا أو تمسّكًا بأحلامٍ لا واقع لها أو شكلًا من أشكال الاستسلام والقبول بالظلم بحجّة انتظار تحقيق ملكوت السماوات.
بمناسبة سنة الرجاء، تعرض هذه المقالةُ مواجهة آراء شخصيّتَيْن عصريَّتَيْن وازنتَيْن على طرفَيْ نقيض، هما البابا الأرجنتينيّ الراحل فرنسيس والفيلسوف الفرنسيّ أندريه كونتَ سبونفيل.
كلمات مفتاحيّة
الرجاء، البابا فرنسيس، الحياة الأبديّة، الالتزام، تحريف الفضائل
Recommended Citation
سركيس, الأب غي
(2025)
"الرجاء، فضيلةٌ مَسيحيّةٌ مَكروهةٌ ؟,"
Horizons et Conjonctures: Vol. 2:
No.
2, Article 9.
Available at:
https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol2/iss2/9
