Reading and Re-readings

Authors

Sr Yara Matta, Saint Joseph University of Beirut; Holy Spirit University of Kaslik (Université Saint-Joseph de Beyrouth ; Université Saint-Esprit de Kaslik)
Rami Wakim, Higher Institute of Religious Sciences (ISSR), Saint Joseph University of Beirut (Institut Supérieur de Sciences Religieuses, Université Saint-Joseph de Beyrouth)
Guy Sarkis, Saint Joseph University of Beirut – Beirut, Lebanon (Université Saint-Joseph de Beyrouth – Beyrouth, Liban)

Abstract

Preface
As part of the Book Expo – 150 Years of USJ, organized jointly by USJ Editions and Opération 7e Jour under the title “USJ Book Expo: A University That Reads”, the religious and theological sciences certainly have their contribution to make. Three professors reflect on the theme of reading and rereadings from a biblical approach, a patristic approach, and a dogmatic approach. In the tone of oral discussion and open dialogue with the public, the three presentations establish the foundations of rereading, both within the biblical text itself and in the subsequent interpretations of the Church Fathers or in the deepening of theological thought, both speculative and practical. The text preserves the oral character of the presentations in order not to burden the reader with notes and references. It aims to be an open path for reflection and an invitation to the unprecedented journeys promised by reading and re-readings.

Lecture et relectures

Préambule
Dans le cadre de l’Expo du livre – 150 ans USJ, organisée conjointement par les Éditions de l’USJ et l’Opération 7e Jour sous le titre « Expo du livre de l’USJ, une université qui lit », les sciences religieuses et théologiques ont certainement leur mot à dire. Trois professeurs réfléchissent sur ce thème de la lecture et des relectures à partir d’une approche biblique, d’une approche patristique et d’une approche dogmatique. Sur le ton de la causerie orale et de la discussion ouverte avec le public, les trois interventions ne manquent pas de poser les fondements de la relecture, tant à l’intérieur même du texte biblique que dans les interprétations ultérieures des Pères de l’Église ou dans les approfondissements de la pensée théologique, spéculative et pratique. Le texte garde le caractère oral des exposés, afin de ne pas encombrer le lecteur par les notes et références. Il se veut une piste ouverte à la réflexion et une invitation aux voyages inédits promis par la lecture et les relectures.

Mots-clés
Interprétation biblique, Exégèse patristique, Relecture théologique, Herméneutique textuelle

Recommended Citation

Matta, Sr Yara; Wakim, Rami; and Sarkis, Guy (2025) "Reading and Re-readings," Horizons et Conjonctures: Vol. 2: No. 2, Article 4.
Available at: https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol2/iss2/4