Horizons et Conjonctures
Abstract
خلاصة
يتناول المقال العلاقة التكاملية بين الدين والمال، مؤكدًا عدم التعارض بينهما، بل الحاجة الماسّة إلى أغنياء يستخدمون أموالهم في خدمة الفقراء ويعتبرون البشر إخوة. للكنيسة الحق في التملّك واستخدام الأموال لتحقيق أهدافها الروحية والخيرية، وإعالة خدّامها. وعلى الرغم من تميّز النصوص الكنسيّة، كالمجمع البطريركي الماروني وقوانين الكنائس الشرقيّة، في تنظيم أموال الكنيسة والأوقاف، يأسف الكاتب للنقص في التطبيق العملي. واليوم أكثر من أيّ وقت مضى، تُدعى الكنيسة إلى المساهمة في تحرير الإنسان، والمحافظة على كرامته، ونشر السلام، وتعزيز العدالة الاجتماعية والتنمية.
كلمات مفتاحيّة
أموال الكنيسة الزمنيّة، الوقف، الدين، الإيمان، الفقراء، الهجرة، التضامن، التنمية، التحرير
Résumé
L’article aborde la complémentarité entre religion et argent plutôt que leur opposition, soulignant le besoin crucial de riches généreux qui utilisent leurs biens au service des pauvres et considèrent tous les humains comme des frères. L’Église a le droit de posséder et d’utiliser des biens pour accomplir ses missions spirituelles, caritatives et assurer la subsistance de ses serviteurs. Malgré l’excellence des textes du Synode patriarcal maronite et du Code des Églises orientales régissant les biens ecclésiastiques, l’auteur déplore les défaillances dans leur application pratique. L’Église est appelée plus que jamais à contribuer à la libération humaine et à la préservation de la dignité, étant dépositaire de la promotion de la paix et de la justice sociale.
Mots-clés
Biens temporels de l’Église, waqf, foi, pauvres, migration, solidarité, développement.
Recommended Citation
الدويهي, ميـلاد
(2024)
"لدين في اختبار المال (نموذج: أموال الكنيسة الزمنيّة والأوقاف المارونيّة),"
Horizons et Conjonctures: Vol. 1:
No.
1, Article 19.
Available at:
https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol1/iss1/19
