من التصوّف المسيحيّ إلى التصوّف الفرنسيسكانيّ (أضواء على الماهيّة والصور)

Authors

محمد مجيد حميد بلال, جامعة القديس يوسف في بيروت
الأب سليم دكّاش اليسوعيّ, جامعة القديس يوسف في بيروت

Abstract

خلاصة

تتناول المقالة ركائز التصوّف المسيحي والتصوّف الفرنسيسكاني، مبرزة الرؤى المشتركة بينهما. ينطلق التصوّف المسيحي من صميم الحياة الدينيّة بوصفه تجربة روحيّة وجدانيّة تتّسم بها الأديان السماويّة كافّة، حيث تسعى إلى تحقيق الاتّحاد مع الله عبر التأمّل والصلاة في ثلاث مراحل. أمّا التصوّف الفرنسيسكاني، المرتبط بالقدّيس فرنسيس، فيتميّز بالتواضع والفقر الروحي والبحث عن الله من خلال الممارسات البسيطة كالصلاة والصوم. وعلى الرغم من تقاربهما في الروحانيّة، يختلفان في أساليبهما وممارساتهما الروحيّة.‏

كلمات مفتاحيّة

التصوّف المسيحي، التصوّف الفرنسيسكاني، الكتاب المقدّس، فرنسيس الأسيزي، أفرام السرياني‏

Résumé

L’article présente les piliers de la mystique chrétienne et franciscaine, révélant le soufisme comme expérience spirituelle universelle transcendant les barrières religieuses. La mystique chrétienne vise l’union avec Dieu par la méditation et la prière en trois étapes, tandis que la franciscaine, liée à saint François, privilégie l’humilité et la pauvreté spirituelle. Bien que partageant une quête spirituelle commune, elles diffèrent par leurs pratiques : la franciscaine favorise la prière, le jeûne et l’expérience divine dans la nature sans imposer les disciplines strictes de la mystique chrétienne traditionnelle.

Mots-clés

Mysticisme chrétien, mysticisme franciscain, Bible, François d’Assise, Éphrem le Syrien.

Recommended Citation

بلال, محمد مجيد حميد and دكّاش اليسوعيّ, الأب سليم (2024) "من التصوّف المسيحيّ إلى التصوّف الفرنسيسكانيّ (أضواء على الماهيّة والصور)," Horizons et Conjonctures: Vol. 1: No. 1, Article 18.
Available at: https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol1/iss1/18