الدولة والسلطة – مصادر المجتمع المدني الإسلامي وفقًا لمحمد مهدي شمس الدين

Authors

أحمد علي محسن, جامعة القديس يوسف في بيروت
رولا تلحوق, معهد الدراسات الإسلامية والمسيحية

Abstract

خلاصة

لا تجادل هذه الورقة في أحقّية الحكم أو في طبيعة الدولة بحدّ ذاتها، ولا في المؤسّسات التاريخيّة مثل الخلافة، بل هي بمثابة بحث عن الأصول التاريخيّة التي تولّد السلطة في الإسلام. ترتكز الدراسة على أعمال الشيخ محمد مهدي شمس الدين حول المجتمع المدني في الإسلام، ولا سيّما في كتابه «نظام الحكم في الإسلام»، حيث تظهر معالم هذا المجتمع بوضوح من خلال قراءته للتاريخ. لا يقصد بالمجتمع المدني هنا المعنى الغربي، بل مجتمعًا مكمّلًا للدولة. تفترض الورقة، استنادًا إلى عمل شمس الدين، إمكانيّة قيام علاقة تفاعليّة تكامليّة بين الدولة والمجتمع، تتجاوز العلاقة التقليديّة بين الحاكم والمحكوم، شرط تحقّق الشروط المدنيّة اللازمة.‏

كلمات مفتاحيّة

الإسلام والدولة، السلطة، المجتمع المدني، شمس الدين، الديمقراطيّة‏

Résumé

Cette étude explore les origines de la société civile en Islam sans débattre de la légitimité du pouvoir ou des institutions historiques comme le califat. Basée sur les travaux du cheikh Mohammed Mahdi Chamseddine sur « le système de gouvernement en Islam », elle examine sa recherche d’une fondation jurisprudentielle pour l’État. La société civile envisagée n’est pas celle au sens occidental, mais une société complémentaire à l’État. L’étude suppose qu’en Islam, la relation État-société peut dépasser le rapport gouvernants-gouvernés vers une interaction complémentaire si les conditions civiles sont réunies.

Mots-clés

Islam et État, pouvoir, société civile, Chamseddine, démocratie.

Recommended Citation

علي محسن, أحمد and تلحوق, رولا (2024) "الدولة والسلطة – مصادر المجتمع المدني الإسلامي وفقًا لمحمد مهدي شمس الدين," Horizons et Conjonctures: Vol. 1: No. 1, Article 15.
Available at: https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol1/iss1/15