Horizons et Conjonctures
Abstract
خلاصة
منذ أن نشأت الكنيسة كمؤسّسة مستقلّة عن السلطة السياسيّة، وهي في الوقت نفسه تعلن رسالة تتعلّق بالإنسان والمجتمع البشري، أصبحت علاقتها بالدولة إشكاليّة لا مفرّ منها. فلا يمكن للسلطة السياسيّة أن تتجاهل الكنيسة، كما لا يمكن للكنيسة أن تتّخذ موقف اللامبالاة تجاه السلطة السياسيّة. غير أنّ رسم حدود نشاط كلٍّ من المؤسّستين ليس بالأمر اليسير، ولا سيّما عندما يتعلّق الأمر بتحديد غاية السلطة السياسيّة نفسها. لكن هذه العلاقة المتقلّبة، بسبب الظروف المتغيّرة للحياة الإنسانيّة، يمكن أن تكون حيويّة للمجتمع. ويتوسّع الكاتب في هذه الإشكاليّات في ضوء خبرة الكنيسة الكاثوليكيّة داخل المجتمع الواحد.
كلمات مفتاحيّة
الكنيسة الكاثوليكيّة، الدولة، السلطة السياسيّة، الضمير، الواجب، استقلال العقل، القانون الطبيعي، ملكوت الله، الخير العام، المركزية الإلهيّة، المركزية الإنسانيّة، الأخلاق
Résumé
Depuis que l’Église est apparue comme une institution indépendante vis-à-vis de l’autorité politique et en même temps proclamant une mission concernant l’homme et la société humaine, sa relation avec l’État devint inévitablement problématique. L’autorité politique ne peut ignorer l’Église, et l’Église ne peut être indifférente à l’égard de l’autorité politique. Cependant, définir les champs propres de l’activité de chacune des deux institutions n’est pas une tâche aisée, surtout lorsqu’il s’agit de définir la finalité du pouvoir politique lui-même. Mais cette relation, qui reste volatile en raison de l’évolution de la vie humaine, peut être vitale pour la société. L’auteur développe ces problématiques à la lumière de l’expérience de l’Église catholique.
Mots-clés
Église catholique, pouvoir politique, conscience, devoir, autonomie de la raison, loi naturelle, Royaume, bien commun, théocentrisme, anthropocentrisme, éthique.
Recommended Citation
أَبُو جُودِه اليسوعي, الأب صلاح
(2024)
"إشكاليات تداخل السلطتين الدينية والسياسية: قراءة في خبرة الكنيسة الكاثوليكية,"
Horizons et Conjonctures: Vol. 1:
No.
1, Article 11.
Available at:
https://e-journals.usj.edu.lb/hc/vol1/iss1/11
