La guerre civile libanaise au cinéma et les circulations transculturelles

Authors

Thomas Richard, Chercheur associé, Centre Michel de l’Hospital, Université Clermont-Auvergne

Keywords

Lebanon, Civil war, Memory, Transnational, Influence

Document Type

Article

Abstract

The trajectories of Lebanese film directors and their work, characterized by a strong international dimension and by their insertion within the art film networks, bear the mark of interactions between local and global visual and memorial norms linked to these trajectories, in a globalized cultural environment. These films, though enriched by this international dimension, may appear to develop their narrative following the demands of international festival audiences, risking that these demands become constraints, and at the risk of possible loss of contact with local audiences.

Résumé

Les circulations des cinéastes libanais et de leurs œuvres, fortement marquées par une dimension internationale et par une insertion au sein des réseaux du film d’art et d’essai, portent la marque d’un métissage entre normes visuelles et mémorielles locales et celles issues de cette circulation, au sein d’un univers culturel globalisé. Ce faisant, ces œuvres, si elles sont enrichies de ces apports, peuvent sembler développer leurs récits par rapport aux attentes du public prescripteur des festivals internationaux, au risque que celles-ci deviennent des contraintes et au risque de sembler localement hors sol.

Recommended Citation

Richard, Thomas (2020) "La guerre civile libanaise au cinéma et les circulations transculturelles," Regards: Vol. 24: No. 24, Article 7.
Available at: https://e-journals.usj.edu.lb/regards/vol24/iss24/7