Le mariage civil au Liban : les enjeux et les difficultés

Translated Title

Civil Marriage in Lebanon: Stakes and Challenges

Authors

• Pierre Gannagé, Professeur honoraire à la Faculté de droit et des sciences politiques de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, membre correspondant de l’Académie des sciences morales et politiques

Keywords

Civil marriage, secularization of personal status, equality of spouses, natural affiliation, communities, civil order, freedom of conscience, community representation, multi-community system, citizenship.

Mots-clés / الكلمات الرئيسية

Mariage civil, laïcité du statut personnel, égalité des époux, filiation naturelle, communautés, ordre civil, liberté de conscience, représentation communautaire, régime multicommunautaire, citoyenneté.

Disciplines

Civil Law | Law

Abstract

This article highlights the difficulties associated with the introduction of civil marriage in Lebanon. It analyzes the latest developments in positive law, taking into account marriages performed before a notary and drafts codification of family law. Finally, it shows that the secularization of personal status is perfectly compatible with the essential requirements of the Lebanese multi-community regime.

Résumé / خلاصة

Cet article met en lumière les difficultés attachées à l’introduction du mariage civil au Liban. Il analyse les dernières évolutions du droit positif en tenant compte des mariages célébrés devant notaire et des projets de codification du droit de la famille. Il montre enfin que la laïcisation du statut personnel est parfaitement compatible avec les exigences essentielles du régime multicommunautaire libanais.

Recommended Citation

P. Gannagé, « Le mariage civil au Liban : les enjeux et les difficultés », Proche-Orient Études Juridiques n° 74, 2021, p. 7-15.