Proche-Orient Chrétien
De la confrontation à la rencontre interculturelles, dans « Anthropologies croisées. Essai sur l’interculturalité arabe », de Mouchir Basile Aoun
Abstract
Prof. Mouchir Basile Aoun’s book “Crossed Anthropologies. Essay on Arab interculturality”, is the subject of this article which exposes the challenges of interculturality in the Arab context and more particularly in Lebanon, facing modernity. The challenges of a double hermeneutical approach invite to a theological reform likely to overcome the traumas of identity of Arab Christianity and to go beyond the limits of Muslim religious thought in order to propose, through a cross-section of anthropologies, a plural space unified by an adapted concept of human rights.
Résumé
Un essai comme ceux que produisent les époques en travail ! Anthropologies croisées. Essai sur l’interculturalité arabe sonne comme une vox clamantis, appel à la raison au moment même où tout semble chavirer. Partant d’une définition de l’arabité qui, comme toute culture d’ailleurs, est le produit de l’homme conditionné par des déterminations socio-historiques, l’étude de Mouchir Basile Aoun en vient à s’appesantir sur la cohabitation problématique de deux anthropologies monothéistes, celle du chrétien fils héritier de Dieu et celle du musulman mandataire de Dieu.
De la double anthropologie résulte l’inévitable confrontation de deux consciences, la première dotée d’une liberté de pensée et d’action indispensable à la laïcité respectueuse de la charte universelle des droits de l’homme ; la seconde gérant la terre au nom de Dieu, dont elle assume vicariat ou lieutenance.
[...]
Recommended Citation
Issa, Mireille
(2020)
"De la confrontation à la rencontre interculturelles, dans « Anthropologies croisées. Essai sur l’interculturalité arabe », de Mouchir Basile Aoun,"
Proche-Orient Chrétien: Vol. 70:
Iss.
1, Article 5.
Available at:
https://e-journals.usj.edu.lb/poc/vol70/iss1/5
